Farès Sassine dhe Michel Foucault – Intervistë Përkthimi në anglisht nga Alex J. Feldman Përkthimi në shqip nga Alban Bokshi Marrë nga: Foucault Studies, No. 25, 324-350, October 2018. © Farès Sassine dhe Michel Foucault NUK MUND TË KETË SHOQËRI PA KRYENGRITJE Shënim (i botuesit origjinal – v.j.). Pjesë të…
STËRKEQJA EPOKALE : LINDJA E SISTEMIT MË MATERIALIST TË HISTORISË NGA GJIRI I IDEALEVE MË TË THELLA RELIGJIOZE( Një lexim i veprës së Maks Veberit “Etika protestane dhe shpirti i kapitalizmit”)Shkruan: Besnik Domi Në trajtimet e problematikës sociale shpeshherë në historinë e mendimit filozofik e sociologjik ka mbisunduar shpjegimi njëfaktorësh…
Të jesh do të thotë të jesh: Zhan-Paul Sartre mbi ekzistencializmin dhe lirinë Shkruan: Tarun MittalPërktheu: Arbjona Çibuku “Qenia është. Qenia është në vetvete. Qenia është ajo që është”. Lindur në Paris më 21 qershor 1905, puna e hershme e Sartrit u përqendrua në temat e ekzistencializmit, siç u ilustrua…
Ethos-i filozofik si kritikë e qenies sonë historike Shruan: Prof. Muhamedin Kullashi (Pjesë nga kumtesa e prezentuar në Konferencën mbi rolin e filozofisë në transformimet sociale, e mbajtur me 15 nëntor 2018 në Departamentin e Filozofisë të Univerzitetit të Tiranës, me rastin e Ditës botërore të filozofisë) Ndryshe nga disa…
Mbi përgjegjësinë e individid dhe terapinë ekzistenciale të Viktor Frankl Përgatiti: Ardian Batusha Ankthi, neveria dhe absurdi janë tri kategori shumë të rëndësishme në filozofinë dhe letërsinë ekzistenciale. E përbashkëta e këtyre kategorive është se të tria këto paraqiten si ‘manifestim i lirisë’. Në këtë rast liria është ajo gjendje…
Muhamedin Kullashi Kulti i marksizëm-leninizmit dhe zhbërja e filozofisë Fragmente nga kumtesa në Konferencën « Kultet e komunizmit » e mbajtur me 16 nêntor 2019, nê Fakultetin e Shkencave Sociale, nê Tiranë […] Marksizëm-leninizmi u sajua si ideologji zyrtare e regjimeve komuniste, e kanonizuar që nga vitet 20 të shekullit…
Jiddu Krishnamurti: DashuriaPërktheu: Shpëtim KelmendiÇ’është dashuria? Fjala është falsifikuar dhe molepsur aq shumë, saqë nuk kam ndonjë dëshirë të madhe ta përdor. Të gjithë flasin për dashurinë – çdo revistë e çdo gazetë, çdo misionar flet papushim për dashurinë. E dua vendin tim, e dua mbretin tim, e dua librin,…
“Çfarë mbetet? Gjuha mbetet”: Bashkëbisedim me Hannah ArendtPërktheu: A.B Me 28 tetor, 1964, bashkëbisedimi i mëposhtëm mes Hannah Arendt-it dhe Günter Gaus-it, atëbotë gazetar i mirënjohur dhe më vonë zyrtar i lartë në qeverinë e Willie Brandt-it, u transmetua në televizionin e Gjermanisë Perëndimore. Intervista fitoi çmimin “Adolf Grimme” dhe…
Karl Jaspers: Burimësitë etike të të menduarit filozofik Përktheu: Arben Haxhiymeri Historia e filozofisë si një formë e të menduarit metodik zuri fill këtu e dymijë e pesëqind vjet më parë, ndërkohë që si formë e të menduarit mitik, fillesat e saj i vërejmë shumë kohë më parë. Sidoqoftë, fillesa…
Pjesë nga ditarët sekret të Albert Camus (Albert Camus: Tagebücher 1935-1951, Tagebücher 1951-1959):Përzgjodhi dhe përktheu: Butrint Haxhaj “Vështirësitë e vetmisë janë rraskapitëse për t’u trajtuar.” “Liria është e drejta për të mos gënjyer.” “Është fatkeqësia ime dhe ndëshkimi im që të mos e shijoj atë që kam.” “Përse unë jam…